ABSTRACT

Lateral and vertical accretion channel-fill deposits in the Athabasca oil sands of the McMurray Formation at the Syncrude Mine can be differentiated in the subsurface by using dipmeter logs from boreholes. The method determines the angles of inclination and dip direction of interbedded sandstone and mudstone in the vertical profile of channel deposits. Dips of lateral and vertical channel-fills increase and decrease upsection, respectively. Dipmeter log patterns define the erosional base of a channel, clay breccia in a channel lag deposit and multistoried channel deposits. Dipmeter logs are the single most useful geophysical data utilized in the evaluation of subsurface lithological conditions for daily mining operations and long-range mine planning at Syncrude.

RESUME

Des depots lateraux et verticaux d'accroissement par alluvionnement sedimentes dans le chenal, dans les sables bitumineux Athabasca de la formation McMurray de la mine de Syncrude, peuvent etre differencies dans la subsurface a l'aide de diagraphies de pendagemetre obtenues lors des forages. La methode determine l'angle et la direction du pendage dans les interstratifications de gres et de schiste argileux dans les coupes verticales de depots fluviatiles. Les pendages des remblais de chenaux horizontaux augmentent en direction du haut de la coupe, tandis que ceux des remblais verticaux diminuent dans la meme direction. La structure de la courbe diagraphique du pendagemetre determine la base d'un chenal formee par l'erosion, la presence de breche argileuse dans un residu de deflation et les depots de chenaux polycycles. Les diagraphies de pendagemetre sont les donnees geophysiques les plus utiles a l'evaluation de la lithologie dans la subsurface, dans le contexte de l'exploitation quotidienne de la mine et de sa planification a long terme par Syncrude.

Traduit par Marc Charest