ABSTRACT

Fluid inclusion homogenization temperatures (Th) of dolomite cements from the Manetoe Dolomite exhibit a close correspondence to their ¹⁸O values if these dolomites precipitated from residual Devonian seawater brines (¹⁸O -2.0 to +5.0 per mil) at shallow depths. Pressure corrections, which must be applied to these temperatures if dolomite cementation occurred during deeper Late Cretaceous to Tertiary burial, and the lower ¹⁸O values of subsurface fluids during this time period result in non-correspondence between the corrected fluid inclusion paleotemperatures and those calculated directly from the ¹⁸O values of dolomite cements.

Solid pyrobitumen in the centres of vugs lined with dolomite cement attests to the former presence of oil. Burial maturation models, based upon comparisons with vitrinite reflectance data, indicate that oil maturation and migration into Manetoe Dolomite reservoirs occurred during Carboniferous time. These data comparisons, models and observations all indicate that emplacement of the Manetoe Dolomite occurred during Late Devonian to Carboniferous time rather than during Late Cretaceous to Tertiary time. The close geographic and stratigraphic relationship between the Manetoe and Presqu'ile dolomites, and their geochemical similarities implies that the Presqu'ile Dolomite also formed in Late Devonian to Carboniferous time.

Lateral facies equivalence between basal Besa River shales and upper Nahanni beds in the subsurface south of 61°N latitude facilitated efficient migration of hydrocarbons into Manetoe reservoirs in places where Manetoe Dolomite is in direct contact with Besa River shale. Farther north where the Nahanni-Besa River contact is planar and isochronous, lateral migration of hyydrocarbons into Manetoe reservoirs was not possible.

RESUME

La temperature d'homogeneisation des inclusions fluides (Th) dans les ciments dolomitiques provenant de la dolomite Manetoe montrent une correspondance etroite avec leurs valeurs de ¹⁸O si ces dolomies furent precipitees de saumures marines residuelles devoniennes (¹⁸O -2,0 a +5,0 per mil) a des profondeurs peu elevees. Des corrections de la pression, qui doivent etre effectuees sur ces temperatures si la cimentation dolomitique se produisit durant l'enfouissement plus profond du Cretace superieur au Tertiaire, et les valeurs de ¹⁸O des fluides moins elevees dans la subsurface durant cette periode de temps resultent en une non-correspondance entre les paleotemperatures corrigees obtenues d'inclusions fluides et celles calculees directement a partir des valeurs de ¹⁸O des ciments dolomitiques.

Du pyrobitume solide au centre des vacuoles tapissees de ciment dolomitique demontrent la presence de petrole dans le passe. Des modeles de maturation due a l'enfouissement, bases sur des comparaisons avec les donnees de reflectance de la vitrinite, indiquent que la maturation et la migration du petrole dans les roches reservoir de la dolomite Manetoe se produisit durant le Carbonifere. Ces comparaisons de donnees, modeles et observations indiquent tous que la formation de la dolomite Manetoe se produisit entre le Devonien superieur et le Carbonifere plutot qu'entre le Cretace superieur et le Tertiarire. La relation etroite, tant geographique que stratigraphique, entre les dolomites Manetoe et Presqu'ile, ainsi que leurs similitudes geochimiques, signifie que la dolomite Presqu'ile se forma aussi entre le Devonien superieur et le Carbonifere.

L'equivalence laterale des facies entre la base des schistes argileux Besa River et la partie superieure de lits Nahanni dans la subsurface au sud de 61° de latitude nord facilita la migration efficace des hydrocarbures dans les roches reservoir Manetoe aux endroits ou la dolomie Manetoe est en contact direct avec le schiste argileux Besa River. Plus au nord, ou le contact Nahanni-Besa River est plat et isochrone, la migration laterale des hydrocarbures dans les roches reservoirs Manetoe fut impossible.

Traduit par Marc Charest.

End_Page 267------------------------