ABSTRACT

Globally, detached evaporite basins and diapiric provinces are mostly concentrated along the Atlantic and Mediterranean-Red Sea systems, as large Mesozoic-Tertiary gravity slides. However, the late Paleozoic evaporitic Maritimes Basin in the east coast of Canada is an exception to this as it was detached following extensional collapse of the Appalachian orogen, prior to Atlantic Mesozoic rifting.

In the Devonian-Carboniferous Maritimes Basin, thermal sag of a tectonically thinned crust resulted in marine flooding of an intracontinental basin in Visean time, and extensive evaporite precipitation. Extension mobilized Visean, Namurian, and syn-kinematic Westphalian units above the Ainslie Detachment, which occurs along the basal evaporite contact, forming an allochthonous raft measuring at least 67,000 km². Contrasting contractional and extensional structural styles occur at the front and back ends of the allochthon. The front slid over the Hollow-Cabot normal fault into a half-graben, developing buckle folds, thrusts, and a diapir field that characterize the contractional domain. A drape syncline at the graben margin suggests displacement transfer between the Hollow-Cabot fault and Ainslie Detachment. The trailing edge of the raft features listric normal faults and stratigraphic gaps that characterize the extensional domain. Field relations demonstrate that the Ainslie Detachment was stratigraphically controlled by the Visean evaporites, producing thin-skinned deformation and gravity-slide-linking compressional and extensional regimes above the detachment.

RESUME

Globalement, les bassins a decollement d'evaporites et les provinces diapiriques sont concentres surtout le long des systemes Atlantique et Mediterrannee-Mer Rouge, en tant que glissements gravitationnels importants du Mesozoique-Tertiaire. Toutefois, le bassin evaporitique des Maritimes du Paleozoique tardif de la cote est du Canada est une exception a cette regle car il s'est forme a la suite de l'effondrement gravitationnel de l'orogene appalachien, avant le rift de l'Atlantique au Mesozoique. Dans le bassin Devonien-Carbonifere, un enfoncement thermique d'une croute tectoniquement amincie a donne lieu a l'inondation marine d'un bassin intra-continental au Viseen, et une precipitation evaporitique de vaste etendue. L'extension mobilisa les unites du Viseen, Namurien et celles syn-cinematiques du Westphalien, au-dessus du decollement d'Ainslie qui se presente le long du contact basal des evaporites, formant un radeau allochtone continu mesurant au moins 67 000 km². Des styles stucturaux contrastants de contraction et d'extension se presentent au front et a l'arriere de l'allochtone. Le front a glisse sur la faille normale de Hollow-Cabot jusque dans un demi-grabben, et a developpe des plis de bouclage, des chevauchements et un champ de diapirs qui caracterise le domaine contractionnel. Un synclinal de recouvrement sur la bordure du graben suggere un transfert de deplacement entre la faille de Hollow-Cabot et le decollement d'Ainslie. La bordure arriere du radeau montre des failles normales listriques et des lacunes stratigraphiques qui caracterisent le domaine extensionnel. Les relations de terrain demontrent que le decollement d'Ainslie etait controle stratigraphiquement par les evaporites du Visean, produisant une deformation epidermique et un glissement gravitationel qui lie les regimes d'extension et de compression au-dessus du decollement.

Traduit par Lynn Gagnon.